宫崎骏动画片《侧耳倾听》英文版

91talk

影视导读：《侧耳倾听》是根据根据柊葵的同名漫画改编，由近藤喜文担任导演，而这部片子的编剧则是著名的动画大师宫崎骏，宫崎骏很少去勾画一个爱情故事，这部动画最终也没有让人失望，上映后的1992年，光是在日本就创下了18.5亿日元的票房记录，而且超过了200万人次观看，甚至还被许多人评选为人生必看的动画电影之一。

宫骑骏动画片《侧耳倾听》剧情简介：

《侧耳倾听》讲了小女孩月岛雯和男孩天泽圣司的故事，他们都有着各自的梦想。女孩月岛雯，正在念中学，和每个临将毕业的学生一样，她也面临着今后的抉择。但是她并不是一个沉迷于功课的小女孩，她喜欢看更多的课外书，并把自己的感受写下来。

月岛雯经常在图书的借书卡上看到一个叫天泽圣司的人的名字，便对这个人充满了好奇。有一天，雯给当图书馆管理员的爸爸送盒饭，半路上遇见一只胖猫，它居然像人一样搭坐电车。她好奇的一路追踪过去，于是在半山坡发现了一家古老而精致的玩具店——"地球村”。

宫骑骏动画片《侧耳倾听》一段话影评：

这几天小编看了一部老电影《侧耳倾听》，这部宫崎骏的电影在他的众多电影中显得并不出众。大概是宫崎骏很少去勾画一个爱情故事，而《侧耳倾听》这部饱含着乌托邦式爱情的电影也渐渐被遗忘，或许现在很多人都不知道他还有这部电影。但是对于我个人来说，相对于《千与千寻》《龙猫》这些知名度很高的电影，《侧耳倾听》传达的爱情观与寻找梦想的勇气则更让我感动。

《侧耳倾听》讲述的是少男少女之间的爱情故事，电影给人最大的一个印象就是美好，因为谈起早恋，你可能就会想到堕胎，初尝禁果等等，但是天泽和月岛雯的这种喜欢没有一点黑暗压抑的感觉，电影里有一句台词让人很感动，那就是“为了你，我愿意成为一个更好的人”

直到多年后我才明白，真正的爱情怎么会是因为对方而荒废自己的梦想，是因为对方而成为更好的人才是啊！正因为天泽那么优秀，小小年纪却拥有着自己独一无二的梦想与坚持，才使雯更加想向他靠近，因为他变成更好更努力的人！也许《侧耳倾听》是真实的自己的理想境况，即使青春已经不似雯那样年少青涩，爱情也不及雯那样纯真美好，多了现实和物质的调和，但在爱情里，我坚信雯的道理：恋爱应该是双方扶持对方共同完成自己的目标，而不是虚幻的思想、肤浅的物质、和纸醉金迷的生活。

点击下载：  电影《侧耳倾听》中英字幕可切换高清IPAD版    动画片《侧耳倾听》英文字幕在线观看