QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

扫一扫,访问微社区

相关日志

抽丝剥茧的地道英文表达
51learn 2019-10-12 04:28
抽丝剥茧的地道英文表达
所谓抽丝剥茧,顾名思义:丝得一根一根地抽,茧得一层一层地剥。形容分析事物极为细致,而且一步一步很有层次。 Peel back the onion: Peeling the onion means to go beyond the outside appearances when judging something or someone. People have a great many facets to their personalities that will not always be readily seen. To observe these traits requires that you observe more than just what is on the surface. You need to peel the onion so to speak. The term peel back the onion is a principle of psychology, that can be related to understanding customer experience. Just as an onion has many layers so do customers. Effective sales people are able to peel back the onion to get to the root cause of what a customer really feels and thinks about your product or service. It is an idiom that means investigating a matter more deeply, usually step by step, each step leading to a new discovery. It is also a metaphor and here is my definition relating the two: an idiom is a metaphor with a fan base.
个人分类: 学习笔记|1725 次阅读|0 个评论
在线客服
QQ:137000528 周一至周日:09:00 - 21:00
俱乐部地址:北京市朝阳区朝阳路71号锐城国际

影视英语角眼于语言实际应用能力,融汇先进务实的教学方法和时尚前沿的科技理念,整合听觉、视觉、情景交流与快速阅读四大功能,从多个维度帮助英语学习者全面提升听、说、读、写各项技能。

技术支持: Owen Lee  @ 英语我帮您© 2013-2019 影视英语角

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|有奖任务|影视英语角 ( 京ICP备17000586号-3 )

GMT+8, 2024-3-29 09:38 , Processed in 0.033323 second(s), 20 queries .

返回顶部