看美剧学英语习语：Take the high road

xiaobi2020

Take the high road: To follow the course of action which is the most moral or most correct and which is least likely to harm or upset other people; To behave in a moral way when other people are not behaving morally; To do what you believe is right according to your beliefs.

中文释义：Take the high road有：走正道，堂堂正正，秉持正确理念，采取积极途径，走高端路线，高风亮节，君子之道……这些含义。注意这个习语没有“上高速”的意思。上高速可以用take the highway、take the expressway、take the freeway来表达。例句：Even if you have been treated unfairly, you can take the high road. （即使人家对你不公，你也可以采取高姿态。）