看美剧学英语习语：Make a pass at sb

Fannie

Make a pass at sb：to flirt with or suggest sexual activity with someone; to make sexual advances toward or propositions to one（向（女人）献殷勤，展开追求）.As in I'm tired of complete strangers making a pass at me when I go out.

中文释义：make a pass at sb是一种“献殷勤”的方式，常常发生在“男追女”的场合，表示因为喜欢某人而展开攻势、准备追求某人的意思（引申一个意思相近短语：Make a move on sb）。另外这个短语也包含“性骚扰某人”的意思，例句：When I found that a stranger began to make a pass at me, I gave him a stern look and left.（当我发现那个陌生男人开始对我骚扰时，我瞪了他一眼，然后就离开了）。

今日看点：你会撩妹吗？
You got a minute？（有空聊会吗？）
Have I seen you before？（我们之前认识吗？）
I only have eyes for you.（我只在意你。）