QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

扫一扫,访问微社区

查看: 5048|回复: 0

[看电影学英语] 《傲慢与偏见》女主的一生《成为简·奥斯汀》在线观...

[复制链接]

70

主题

70

帖子

840

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
840
发表于 2020-5-22 18:03:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 bangbang 于 2020-6-20 11:25 编辑

影视导读:影片《成为简·奥斯汀》是一部爱情片,由朱利安·杰拉德执导,安妮·海瑟薇、詹姆斯·麦卡沃伊、朱丽·沃特斯和玛吉·史密斯等联袂出演,影片于2007年3月9日在英国率先上映。讲述了简·奥斯汀与汤姆·勒弗罗伊相识相爱却迫于现实最终有情人没能眷属的故事。而那个社会环境下,简的爱情观和女性独立思想也成为后人歌颂的良好道德品质。

banner.1.jpg

电影《成为简·奥斯汀》精学片段:



电影《成为简·奥斯汀》剧情介绍:

18世纪末期,出身于英国牧师家庭的奥斯汀遇到汤姆·勒弗罗伊。情窦初开的她对这个聪明狡黠的爱尔兰年轻律师一见钟情。然而,奥斯汀的牧师家庭希望未来女婿拥有经济实力,而偏偏那时的勒弗罗伊还是个穷小子。而拥有6个孩子的勒弗罗伊家也执意与富贵之家联姻,因此要求勒弗罗伊返回爱尔兰,从此两人便再没有相见 。结局虽早已料定,然而其中的爱恨纠葛时至今日,仍令不少人刻骨铭心。

banner.2.jpg

电影《成为简·奥斯汀》幕后制作:


简·奥斯汀的主要传记作者帕克·霍南(Park Honan)和克莱尔·托马林(Claire Tomalin)对于这段感情只有六页篇幅的描述,而《成为简·奥斯汀》的基本故事架构则是脱胎自一本最近几年出版的奥斯汀传记《Becoming Jane Austen》(2003),作者是乔恩·思朋斯(Jon Spence)。电影制作人主张将他们有趣的爱情演变成强烈的激情,而且两人原本计划私奔最终结果是促成奥斯汀成为了著名作家。

banner.3.jpg

至少你会觉得重新编撰的情节不可避免都是对完美无暇的原著进展混合与模仿。很高兴能够在这部虚构简·奥斯汀爱情生活的电影中,看到引用了大量的名言警句,至少这样不会玷污女作家笔下的文字。此外,电影剧本非常高明地避开了很多传说中关于他们关系的猜测和结论,而且还足以让大批奥斯汀的崇拜者用他们的方巾掩着鼻子优雅地为之悲伤抽泣。

banner.4.jpg

电影《成为简·奥斯汀》一句话评论:

  《成为简·奥斯汀》不是一般意义上的传记电影,实际上是对简·奥斯汀小说,特别是《傲慢与偏见》进行一次别出心裁的改造。剧本融合了有关书籍对简·奥斯汀早年只言片语的介绍以及创作人员本身的想象成分,经过戏剧化处理,形成一个趣味横生、轻松幽默的影像世界。虽然该片涉及到一些角色的不幸经历,结局也让人黯然伤神,但总体上给观众带来的愉悦感占主要部分。清新惬意的英国乡村、妙语连珠的人物对白以及优美曼妙的弦乐伴奏都给人留下深刻印象。影片人物塑造也十分出色,简·奥斯汀桀骜难驯、汤姆·勒弗罗放荡不羁、瓦斯莱先生木讷拘谨、格瑞莎姆夫人刚愎傲慢,每个人性格迥异,他们共同构建起复杂多样的生活舞台,18世纪末英国独特景致韵味呼之欲出。 --Douban网友
  《成为简·奥斯汀》整部电影的结局是最让我欣慰的地方。当勒弗罗伊对着他的大女儿喊出“Jane”时,她脸上霎那间的冰释前嫌,令我动容。她因为懂得太多,所以格外痛苦。结尾那帧黑底白字“He named his eldest daughter Jane”(他给自己的长女取名为简),对于勒弗罗伊来说,他只用一个单词就表达了他一生的感情,Jane。正如有人在影评里写的那样,“数年过后,他偕女儿出现在他面前,他们四目相望那一刻,我知道,这份爱虽败给了生活,却胜过了爱情。”-- 姜孟娇
金钱很多时候都或不可缺,经济基础决定上层建筑是大实话,但是世事无绝对,世上也不乏患难真情。只是在于个人的选择,个人选择相信什么就会做出对应的事情。电影《成为简·奥斯汀》那个时代,习俗的阻力会更大些。如果把自己放在那样的处境,相信很多人也是不得不妥协,只有少数是特别。踏上了红尘俗世人生注定不会圆满,有遗憾才叫人生,因为有遗憾,所以才要珍惜。珍惜拥有的,珍惜身边的人,不要等到失去了,才悔不该当初,那时候,已经回不去了。--何宝荣powin

              相关链接:   电影《成为简·奥斯汀》中英对照剧本+外挂字幕      电影 《成为简·奥斯汀》纯英文字幕在线观看
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

在线客服
QQ:137000528 周一至周日:09:00 - 21:00
俱乐部地址:北京市朝阳区朝阳路71号锐城国际

影视英语角眼于语言实际应用能力,融汇先进务实的教学方法和时尚前沿的科技理念,整合听觉、视觉、情景交流与快速阅读四大功能,从多个维度帮助英语学习者全面提升听、说、读、写各项技能。

技术支持: Owen Lee  @ 英语我帮您© 2013-2019 影视英语角

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|有奖任务|影视英语角 ( 京ICP备17000586号-3 )

GMT+8, 2024-4-26 08:37 , Processed in 0.068807 second(s), 33 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表