QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

扫一扫,访问微社区

查看: 65|回复: 1

比《老友记》更适合学英语的美剧《Felicity》

[复制链接]

210

主题

262

帖子

12万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
128624
发表于 2019-10-5 09:40:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
Felicity.jpg

就目前来说,《老友记》是公认的非常适合学英语的美剧,网络上相关的学习资料也是所有美剧里最全的,剧本、音频、学习笔记还有付费课程,要什么有什么。

之前我也一直觉得《老友记》好,只要有人想看剧学英语,我就推荐它,想都没多想,毕竟太多前辈们都这么说,配套学习资料也容易到手。

现在我可能会说,你去看《Felicity》学英语吧,不建议《老友记》。很多人可能会反对,且听我说道。

e319cf116acc9063f7a01b266c09a112.jpg

最近买了个英语视频课,是曾经知乎上的英语大V恶魔奶爸录的,在第8课中级那课里,他明确反对用《老友记》来学英语,用词很激烈,并且整个视课程中他对国内英语教育圈嗤之以鼻。这个视频课有7万多人买,不知其他人当时是什么想法。

075d5a3e32736def8d238a3265aeb909.jpg

他说最适合学英语的美剧是《Felicity》,绝对不是《老友记》!!奶爸的其他言论这回不评论,我最好奇的是,《Felicity》就这么好吗,决定一试。

看过一些美剧,但都是为了打发时间,没有正经地坐在电脑面前,没有拿着笔记本边看边记下要点并查词典弄懂每一句,真正认真学英语的美剧,一部也没有,包括《老友记》。

4dec8cdd0a0b14340678d6c271df0fa5.jpg

网上搜了好久,终于找到了《Felicity》的四季视频和字幕,准备一顿爆看,刷它个几十集,一探究竟。这回决定认真一把,用微软Onenote软件记好笔记,也在麦克米伦上查单词短语,并且笔记重点会是和口语相关。

计划好后,开启了第一次看美剧《大学生费丽丝蒂》学英语,改天把部分笔记分享出来。看完第一季的22集后,10086个非常同意恶魔奶爸的观点,说说我的体验。

一、
《老友记》是情景喜剧,简单的说,就是20多分钟的不同场景的搞笑片段。每集之间的连续性非常微弱,故事性极弱,看完这集就没有看下一集的欲望,它一点也不勾人,没办法坚持连续地看《老友记》,从哪一集看都能看懂。而人天生爱听故事,真的要我靠学英语的决心支撑完10季吗。

《大学生费丽丝蒂》则是典型的连续剧,我三天就看完了,直接停不下来,看得津津有味,每一集结束的地方都给你一个未知的悬念,让人忍不住点开下一集,就这样一集又一集。看得多,就意味着你的英语输入多。

e40f258b050711b4d32cd462792964da.jpg

这是第一点,剧集类型的优势,这点太重要了。

二、
《老友记》是喜剧,搞笑的内容除了体现在人物的动作表情上,更多地是体现在台词上。台词要搞笑有趣,就不可避免地要和美国的政治经济有关,尤其是和文化相关,这些带cultural reference的内容只有他们明白,就像美国的很多脱口秀外人看不懂。

有些笑点我们得查完才弄明白,这笑的反射弧够长啊,有些笑点完全不觉得好笑,笑这件事因人而异,但是《老友记》里的罐头笑声几秒一次,尴尬了。

《大学生费丽丝蒂》是校园爱情的,一个女生为了暗恋对象放弃了去斯坦福大学学医,而去了纽约一所普通的大学,然后各种男女关系各种分分合合,但不会太过以至于低俗,内容真实有看点大家都容易懂,镜头和配乐挺文艺,百分之百不用强笑。

e2628dbb281176717b8017e9de657792.jpg

这是第二点。

三、《大学生费丽丝蒂》我是先看完一季再回去一集一集地边看边暂停记笔记的,两集80多分钟的笔记,就一点点。《老友记 》我也看过,很肯定地告诉你,它毫无疑问比《老友记》用词简单,但不是简单到幼儿动画片那种,Pre-med、savor、phobia、 preface这些词不简单的。

语速感觉差不多,句子长度(难度)《费丽丝蒂》的更低。

这是第三点,对初次接触美剧的人来说,词句难度低些,《费丽丝蒂》给你的有效输入更多。

有这三点足够。拿《老友记》来学英语确实不行,至少第一部拿来学英语的美剧,《大学生费丽丝蒂》绝对更合适。

4441331a09e725a4fb731c9b10d8fe5e.png

但它也有缺点,1998年的美剧,画面显得陈旧有年代感,相关配套资料也不好找。在影响力和质量上,完全不及《老友记》,但也是中上水平,豆瓣平均分8.5,这部剧在它播出的那个年代,也是很火的。
回复

使用道具 举报

2

主题

17

帖子

1万

积分

影视学霸

Rank: 5Rank: 5

积分
19034
发表于 2019-10-5 11:32:29 | 显示全部楼层
迷失的青春,共有的记忆,唯美温馨的美剧,每次都会被女主演Felicity的坚韧性格而打动。有时候觉得自己的大学的时光过得太快,没有给自己留下什么值得记忆的东西,也许这件成为我一生的遗憾。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

在线客服
QQ:137000528 周一至周日:09:00 - 21:00
俱乐部地址:北京东燕郊经济开发区纳丹堡东门

影视英语角眼于语言实际应用能力,融汇先进务实的教学方法和时尚前沿的科技理念,整合听觉、视觉、情景交流与快速阅读四大功能,从多个维度帮助英语学习者全面提升听、说、读、写各项技能。

技术支持: Owen Lee  @ 英语我帮您© 2013-2019 影视英语角

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|影视英语角

GMT+8, 2019-10-20 10:55 , Processed in 1.532463 second(s), 34 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表