|
|
影视导读：2006年Disney Channel推出的青春音乐喜剧，由Miley Cyrus本人出演同名主角！白天Miley Stewart是田纳西州马里兰州的普通高中生，晚上却化身万人追捧的流行天后Hannah Montana——一头金色假发和夸张的舞台装扮，让她能够隐秘地追求音乐梦想而不被粉丝认出。Billy Ray Cyrus出演经纪人父亲角色，真实父女档加盟成为剧集一大看点。剧情轻松有趣，音乐动听，讲述一个少女在聚光灯和普通人生活之间寻找平衡的成长故事。
【豆瓣网友推荐】Miley Cyrus演技太炸了！演活了Hannah Montana前台后的那种疲惫和纠结，其实她就是个普通的15岁女孩，却要承受成人世界的聚光灯。Billy Ray Cyrus演的父亲角色也很真实，既是经纪人也是最坚实的后盾。整部剧轻松有趣，但偶尔流露的深层情感让人动容。★★★★★
一、美剧《汉娜蒙塔娜》剧情简介：
Miley Stewart白天是田纳西州马里兰州的普通高中生，晚上却化身万人追捧的流行天后Hannah Montana——一头金色假发和夸张的舞台装扮，让她能够隐秘地追求音乐梦想而不被粉丝认出。在好友Lilly和Olive的帮助下，Miley小心翼翼地平衡着双重身份：她要应对校园里的日常烦恼，同时作为Hannah Montana，她需要完成唱片公司的通告、MTV拍摄和世界巡演，而这一切还必须瞒着最亲密的朋友。
父亲Billy Ray既是Hannah Montana的经纪人，也是一直守护Miley真我的最后一道防线。随着Hannah Montana越来越受欢迎，Miley发现自己越来越难以维持普通人际关系——当Lilly无意中发现真相时，两人友谊面临巨大考验。而Miley的哥哥Jackson虽然总是和她拌嘴，却也在关键时刻挺身而出保护她。第四季里，Miley终于决定摘下金色假发，以真实身份举办告别演唱会，标志着她完成了从隐藏身份到接纳自我的重要成长。
二、美剧《汉娜蒙塔娜》中英对照台词精选：
• "I'm not just a pretty face with a cool song. I'm a person with real feelings."
（我可不只是一张漂亮的脸蛋和一首酷歌。我是一个有真实情感的人。）
• "Being famous is harder than it looks. Trust me, I'm living proof."
（成名比看起来更难。相信我，我用亲身经历证明。）
• "Sometimes the hardest part of keeping a secret is pretending you don't have one."
（保守秘密最难的部分，往往是要假装你没有任何秘密。）
• "You're Hannah Montana! Oh my god, I'm your biggest fan!"
（你是汉娜蒙塔娜！天哪，我是你最大的粉丝！）
• "Being a brother is a job. And I take my jobs very seriously."
（当哥哥是一份工作。而我很认真地对待我的工作。）
三、美剧《汉娜蒙塔娜》豆瓣影评精选：
【暴露年龄系列！小学必追的下饭神剧】★★★★☆
这是小学时每周必追的剧！Miley/Hannah的双重身份设定对当时的我来说太有吸引力了，幻想自己也有一个隐藏的明星身份。Lilly是最佳闺蜜模板，忠诚有趣不计较。剧里音乐都很棒，Hannah Montana的造型现在看也不过时。 【Miley的演技是真的好】★★★★☆
第三季开始剧情有些疲软。不过Miley的演技是真的好，几个情感爆发的场景演得很真实，不像是十几岁的青少年能驾驭的。Jackson和Miley的兄妹日常比主线更有火花，两人互相看不惯又彼此在乎的关系很接地气。 【第四季结局设计太喜欢了】★★★★★
最喜欢第四季的结局设计——Miley终于可以摘下假发做自己，结局不是变得更有名更成功，而是我不需要这个身份了。这对一个青少年来说是巨大的勇气。整部剧娱乐性很强，偶尔流露的身份认同和真实自我的探讨让它不仅仅是一部纯搞笑喜剧。
索取《汉娜蒙塔娜》中英对照剧本+外挂字幕，请评论本帖！ |
|
发表于 
