电影《剪刀手爱德华》中英字幕剧本+外挂字幕

91talk

影视导读：剪刀手爱德华 Edward Scissorhands | 1990 | 导演蒂姆·波顿 | 主演约翰尼·德普、薇诺娜·瑞德 | 约翰尼·德普用他最具标志性的角色之一，演绎了一个未完成的机器人——爱德华。他有一双剪刀手，因为发明它的科学家意外去世，他永远停留在了"未完成"的状态。当他被带进人类世界，他带给了人们美丽，也带来了误解与伤害。这是一部关于孤独、纯真与归属感的成人童话。

【豆瓣网友推荐】这是我最喜欢的德普电影，没有之一。看的时候哭得稀里哗啦的，不是因为悲伤，是因为那种深深的孤独感太真实了。爱德华什么都没做错，却要承受整个世界的恶意。影片的台词很简洁，但每一句都像是敲在心上的。★★★★☆

一、电影《剪刀手爱德华》剧情简介：

在古堡中，发明家为爱德华——一个有着人类面容和剪刀代替双手的机器人——赋予了完整的肉体和一颗纯真的心，却没能来得及为他装上双手便撒手人寰。爱德华独自在古堡中生活了很多年，直到美容推销员金发现了他，将他带回了家。爱德华的剪刀手让他无法拥抱任何人，但他的纯真和善良却渐渐打动了整个社区。

金（薇诺娜·瑞德 饰）是一个普通的美国女孩，她起初只是同情爱德华，但逐渐发现他身上有她周围所有人都不具备的特质——真诚、善良、不求回报。然而，社区里的流言蜚语和对爱德华的恐惧最终酿成了悲剧。爱德华为了保护金失手伤害了她的男友，不得不离开这个让他又爱又怕的世界，重新回到古堡中孤独地生活。

二、电影《剪刀手爱德华》中英对照台词精选：

• "I can't dance." "That's okay. You can do the other things that matter."

• "eople are obsessed with beauty. But I think there's something more important. Something that doesn't fade. Like the way you make people feel about themselves."

• "You're the only one who ever looked at me like a person. The only one who didn't see a monster."

• "Just because you can hurt people doesn't mean you should."

• "I've never had a Christmas. I've never seen the snow. I don't know what a family is."

三、电影《剪刀手爱德华》豆瓣影评精选：

【德普最具杀伤力的表演】★★★★☆
约翰尼·德普在这部电影里几乎没有说一句台词，却塑造了一个让人心碎的经典形象。爱德华所有的情感都通过他笨拙的肢体语言和那双充满惶恐的眼睛传达出来。波顿用他标志性的哥特美学构建了一个表面温馨、内里忧伤的世界，是练习情感表达的绝佳素材。

【一部关于孤独的成人童话】★★★★☆
与其说这是一部儿童电影，不如说它是一部拍给曾经是儿童的成年人看的电影。爱德华的孤独不是没有同伴，而是有同伴却无法触碰；不是不爱这个世界，而是爱这个世界却被它伤害。金的家代表的人类社会与古堡代表的爱德华的世界之间的张力，是学习英语表达"归属感"的最好语料。

【哥特美学与好莱坞童话的完美结合】★★★★☆
真正的美丽往往存在于不完美之中。爱德华的剪刀手让他无法拥抱他爱的人，但正是这双剪刀手，让他能够雕刻冰雕、给宠物做发型。整部电影的英语台词简洁而富有诗意，对话中的情感浓度很高，是练习英语口语和写作表达的绝佳范本。

索取《剪刀手爱德华》中英对照剧本+外挂字幕，请评论本帖！