|
|
影视导读： Pixar出品，必属精品。这部1998年的动画佳作讲述一群被蚂蚁养大的"bug"如何用智慧战胜贪婪的蝗虫军团。主角弗莱克（Flik）一只理想主义的蚂蚁，发明了"昆虫马戏团"却四处碰壁，最终联合一群失意的马戏团昆虫，拯救了整个蚁群。诙谐、温暖、充满小人物逆袭的热血激情。学英语角度看，对白清晰，词汇贴近生活，非常适合初高中学生。整部影片无处不在的团队协作精神，看完久久难忘。
【豆瓣网友推荐】太喜欢这部了！看的时候还在读书，现在工作了再看依旧感动。弗莱克那只小蚂蚁身上那股不服输的劲儿，每次看都热血沸腾。★★★☆☆ 强烈推荐！
一、电影《虫虫特工队》剧情简介：
广袤的野外，蚂蚁王国世世代代受蝗虫欺压，每年"昆虫岛"丰收季都要上交"贡品"给蝗虫。弗莱克是蚁群中的发明家，他渴望用创意赢得尊重，却总把事情搞砸。一次意外，他得罪了蚁后，整巢蚂蚁陷入危机。弗莱克被迫踏上去城市寻找"昆虫勇士"的路，却只带回了一群失意的马戏团昆虫——跳蚤、小青虫、毛毛虫，还有一只神经质的螳螂。这支杂牌军能打败蝗虫大军吗？
就在蚂蚁们绝望之际，弗莱克用马戏团的方式制造了一场"昆虫大闹剧"，把蝗虫耍得团团转。蝗虫头目要求决战，弗莱克利用水和油做出了"昆虫飞行器"，蚂蚁们集体起飞，从天空俯冲而下，将蝗虫大军彻底击溃。蚁群终于不用再上交贡品，弗莱克也成了真正的英雄。
二、电影《虫虫特工队》中英对照台词精选：
• "You are when you are. And that's all that you are."（你是什么就是什么，那就是全部的你。）
• "I'm not a bug, I'm a bee! I don't think you know who you're dealing with!"（我是一只蜜蜂，不是什么小虫子！你知道你在招惹谁吗！）
• "The name's Flik. Flik the ant. And I've had just about enough of you guys!"（我叫弗莱克，蚂蚁弗莱克。我受够你们了！）
• "You let us go, or I will!"（你让我们走，否则我跟你拼了！）
• "Sometimes you just have to trust in yourself."（有时候你只需要相信自己。）
三、电影《虫虫特工队》豆瓣影评精选：
【Pixar最好的小品动画之一】★★★★☆
整部影片没有大道理，只有小蚂蚁的大梦想。弗莱克的执着和纯真让人心疼又让人振奋，结尾的逆袭看到热血沸腾。
【最适合孩子看的团队协作教材】★★★★☆
蝗虫欺压蚂蚁的隐喻非常直观，孩子一看就懂"欺负人是不对的"。昆虫们的各显神通也告诉孩子们：每个人都有价值。
【诙谐外壳下的平等宣言】★★★★☆
表面是卡通片，内核是反抗压迫、追求自由的故事。弗莱克那句"我不是虫子，我是蜜蜂"让全场爆笑，又令人动容。
索取《虫虫特工队》中英对照剧本+外挂字幕，请评论本帖！ |
|
发表于 
