QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

扫一扫,访问微社区

查看: 6|回复: 0

电影《天才捕手》(Genius)中英对照剧本+外挂字幕

[复制链接]

882

主题

1186

帖子

175万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1750482
发表于 4 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式
影视导读:科林·费斯与裘德·洛两大英伦男神首度同台飙戏,演绎美国文学史上最传奇的编辑与作家之间的关系。影片改编自真实故事,聚焦托马斯·沃尔夫与编辑麦克斯·珀金斯之间的知遇之恩与最终决裂。2016年柏林电影节展映引发轰动,细腻呈现出创作冲动与出版现实之间的碰撞,以及超越友情的灵魂默契。



【豆瓣网友推荐】★★★★☆ 这不仅仅是关于写作的电影,它是关于灵魂相认的故事。裘德·洛将托马斯·沃尔夫燃烧般的创作激情演绎得淋漓尽致,而科林·费斯则以内敛的方式呈现了珀金斯作为"文字幕后巨人"的克制与坚守。两人的对手戏充满张力,每一个眼神交换都是无声的较量与成全。

一、电影《天才捕手》(Genius)剧情简介:

1929年,默默无闻的年轻作家托马斯·沃尔夫带着厚厚一沓手稿闯进查尔斯·斯克里布纳之子出版社,编辑麦克斯·珀金斯慧眼识珠,决定出版这部名为"时间与河流"的作品。在珀金斯的精心编辑与打磨下,沃尔夫的天才得以在文坛绽放,两人之间的友谊也达到顶峰。

然而沃尔夫的天才与疯狂并存,他无法接受任何人对其作品的任何删改。随着名声越来越大,两人之间的裂痕也越来越深。1938年沃尔夫决定离开,几个月后因脑膜炎去世,年仅37岁,而珀金斯则独自守护着这个秘密直到生命尽头。



二、电影《天才捕手》(Genius)中英对照台词精选:

• "A writer is someone who has a calling. It's not something you decide to be. It's something you discover you are."
作家是那些受到召唤的人。这不是你决定要成为的,而是你发现自己是的。

• "You can't judge a book by its cover, but you can judge a man by his choices."
你不能以封面来评判一本书,但你可以用选择来评判一个人。

• "The only way to do great work is to love what you do."
成就伟大事业的唯一方法是热爱你所做的事。

• "There is no such thing as a perfect sentence. There is only the pursuit of it."
没有完美的句子这回事,只有对它的追求。

• "Some people are destined to meet, destined to change each other's lives forever."
有些人注定会相遇,注定会永远改变彼此的人生。

三、电影《天才捕手》(Genius)豆瓣影评精选:

【编辑与作者的千古难题】★★★★☆
珀金斯与沃尔夫的关系是复杂的——是编辑与作者,是知己,是彼此的镜像,也是最终的陌路人。科林·费斯的表演克制而有力,裘德·洛则充满爆发力,两人的化学反应是这部电影最大的魅力。

【文字幕后的无声伟大】★★★★☆
每一个伟大的作家背后,都有一个愿意隐姓埋名的编辑。珀金斯选择了沉默,选择了守护,选择了让沃尔夫相信自己永远是孤独的。这是一种怎样的深情?

【最好的友谊,最好的分离】★★★★☆
影片最后,当珀金斯独自坐在书房里,手里握着沃尔夫临终前的来信时,他终于理解了这位狂傲的天才——而这种理解来得太晚了。这部电影是献给所有在幕后默默付出的人的一曲挽歌。

索取《天才捕手》(Genius)中英对照剧本+外挂字幕,请评论本帖!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

在线客服
QQ:397839773 周一至周日:09:00 - 21:00
俱乐部地址:北京市朝阳区朝阳路71号锐城国际

影视英语角眼于语言实际应用能力,融汇先进务实的教学方法和时尚前沿的科技理念,整合听觉、视觉、情景交流与快速阅读四大功能,从多个维度帮助英语学习者全面提升听、说、读、写各项技能。

技术支持: Owen Lee  @ 英语我帮您© 2013-2019 影视英语角

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|有奖任务|影视英语角 ( 京ICP备17000586号-3 )

GMT+8, 2026-4-15 06:06 , Processed in 0.026334 second(s), 24 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表