QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

扫一扫,访问微社区

查看: 315|回复: 3

2019年必看巨制《狮子王》真人重启版

[复制链接]

210

主题

262

帖子

12万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
128624
发表于 2019-7-7 08:23:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
影视导读:近期宫骑俊的经典动画《千与千寻》再度上映,掀起了一波怀旧浪潮,时隔两个生肖轮回的《狮子王》即将再度回归。这一次增强现实版的《狮子王》由迪斯尼经过多年运筹帷幄后,再次荣耀回归,重叙王者之路。导演乔恩·费儒(代表作品:《奇幻森林》、《钢铁侠》)模拟非洲草原实景,大量启用黑人演员重叙辛巴的王者之路,本片将于2019年7月12日在中国大陆上映。

The.Lion.King-2019.jpg

2019年Lion King《狮子王》狮子王真人版剧情简介:

Director Jon Favreau’s all-new “The Lion King” journeys to the African savanna where a future king is born. Simba idolizes his father, King Mufasa, and takes to heart his own royal destiny. But not everyone in the kingdom celebrates the new cub’s arrival. Scar, Mufasa’s brother—and former heir to the throne—has plans of his own.

The battle for Pride Rock is ravaged with betrayal, tragedy and drama, ultimately resulting in Simba’s exile. With help from a curious pair of newfound friends, Simba will have to figure out how to grow up and take back what is rightfully his.


以父亲木法沙为荣的辛巴,追随父亲的脚步,在企图在他耐心生存的草原上重拾父亲的荣光。但并不是所有狮子王国里的人对他的回归持欢迎态度。木法沙的弟弟刀疤,曾被指定为王位继承人,觊觎这个位置很久了,心里面一直再打自己的小算盘。

一场围绕着荣耀与权力的斗争猛烈展开,各种戏剧性的悲剧、背叛惊心动魄地上演,最终导致了辛巴被驱逐故土的命运。万念俱灰的辛巴在流浪途中结识了两个很有意思的新朋友,在他们的帮助下辛巴得以苟且生存,体验到了卧薪尝胆的辛巴需要想方设法夺回原本属于他的荣耀。

The.Lion.King-Simba.jpg

The all-star cast includes Donald Glover as Simba, Beyoncé Knowles-Carter as Nala, James Earl Jones as Mufasa, Chiwetel Ejiofor as Scar, Seth Rogen as Pumbaa and Billy Eichner as Timon. Utilizing pioneering filmmaking techniques to bring treasured characters to life in a whole new way, Disney’s “The Lion King” roars into theaters on July 19, 2019.

新版《狮子王》的配音阵容十分强大,由知名黑人喜剧演员唐纳德·格洛弗扮演辛巴;出演过美剧绝望主妇第二季常规演员的阿尔法·伍达德扮演娜那;奥斯卡终身成就奖及《拳王奋斗史》男星詹姆斯·厄尔·琼斯扮演木法沙;此外《狮子王》真人版所使用的前沿的拍摄技术,用全新的视角展现的弥足珍贵的宏大场景和大放光彩的重量级角色。重启版的《狮子王》将于2019年7年19日在美国重磅呈现。

The.Lion.King.relive-2018.srt.txt

1.88 KB, 下载次数: 0, 下载积分: 学分 -5

The.Lion.King.relive.srt

3.5 KB, 下载次数: 0, 下载积分: 学分 -5

售价: 1 学币  [记录]  [购买]

The.Lion.king-2019.srt

1.97 KB, 下载次数: 0, 下载积分: 学分 -5

售价: 1 学币  [记录]  [购买]

回复

使用道具 举报

2

主题

20

帖子

3140

积分

影视学霸

Rank: 5Rank: 5

积分
3140
发表于 2019-7-13 06:37:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 murmur 于 2019-7-13 06:40 编辑

狮子王是我(为数不多的)看过不下三遍以上的电影之一,这次的翻拍我觉得制作方对于名称到底是叫《真人版》还是《加强版》应该是难以界定的。所以我认为叫《重启版》比较贴切。迪斯尼旧瓶新装,也是抓住了很多人怀旧的念想,但是动画版的《狮子王》可谓是经典难以超越,翻拍成这样已经很不错了。想要说的是:新的电影拍摄技术不得不让人啧啧称奇!
回复

使用道具 举报

0

主题

20

帖子

240

积分

中级影迷

Rank: 3Rank: 3

积分
240
发表于 2019-7-13 06:45:42 | 显示全部楼层
而自从迪斯尼品尝到了真人改编电影的甜头以后,尤其是《奇幻森林》的大获成功后,《狮子王》迅速成为了经典动画IP真人化进程中的重要一粒棋子。等等……狮子王里没有“人”啊,如何“真人化”呢?其实这个误解要“归功于”国内对于“live action”一词的翻译,与其说真人版,倒不如说“实景版”,硬要说的话,“真兽版”也可以适用。
回复

使用道具 举报

2

主题

17

帖子

1万

积分

影视学霸

Rank: 5Rank: 5

积分
19034
发表于 2019-7-13 06:46:33 | 显示全部楼层
25年前的《狮子王》已然是一部让人难忘的经典,25年后的今天,在一个更为真实的《狮子王》中,或许这股陌生的真实会让人有感突兀,但对经典的传承,辛巴在成长中一展的勇敢,责任与爱,使这部电影仍旧带来了熟悉的感动。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

在线客服
QQ:137000528 周一至周日:09:00 - 21:00
俱乐部地址:北京东燕郊经济开发区纳丹堡东门

影视英语角眼于语言实际应用能力,融汇先进务实的教学方法和时尚前沿的科技理念,整合听觉、视觉、情景交流与快速阅读四大功能,从多个维度帮助英语学习者全面提升听、说、读、写各项技能。

技术支持: Owen Lee  @ 英语我帮您© 2013-2019 影视英语角

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|影视英语角

GMT+8, 2019-10-20 11:27 , Processed in 2.572167 second(s), 38 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表