影视导读：《好家伙》是一部可以反复观看的电影，并且每一次观看都可以从片中发现新东西。导演马丁·斯科塞斯（Martin Scorsese）根据尼古拉斯·皮耶吉（Nicholas Pillegi）的小说《怀斯古》（Wiseguy）改编成了这部电影。本片讲述了纽约黑手党血腥的江湖恩怨，把所谓的“江湖道义”还原为人性的丑陋与贪婪。
这部电影以Liotta作为叙述者开始，说：“据我所记得，我一直想成为黑帮老大。”从那里，电影带观众游览布鲁克林意大利犯罪世界，那里有性、毒品，那里是罪恶盛宴。电影里的黑帮们似乎度过了自己的一生。但是在电影结尾时，导演却消除了黑帮们的迷人风光。
以下是电影Good Fellas《好家伙》中英对照剧本截图：
附件为电影One day《一天》中英对照剧本（含纯英文台词）+外挂字幕，其中剧本包含PDF及WORD两种格式，按照A4纸张精心排版，已插入页码，方便大家打印。英文字幕放置于左侧，方便阅读，右侧另有中文翻译，喜欢的请顶起来。
| 
发表于 2021-4-13 23:28:49
发表于 2022-7-16 17:52:31
