QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

扫一扫,访问微社区

查看: 6689|回复: 0

Break up with sb与dump someone的区别

[复制链接]

17

主题

58

帖子

3万

积分

钻石VIP

Rank: 8Rank: 8

积分
34816
发表于 2021-2-12 21:26:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
Break up with someoneTo end a marriage or a romantic relationship.(结束一段婚姻或恋情)
To dump someoneTo suddenly end a romantic relationship youhave been having with someone. (甩掉某人)
To dumpsomeone(甩掉某人)break up with someone(与某人分手)在语意上明显Dump明显具有更大的伤害性,常发生在一方居高临下或者优势明显的情况下,被甩方因缺少筹码,处于非常弱势的地位。而“Break up with someone”通过是两人在达成共识的情况下分道扬镳,双方是否和平分手,之间都经过一系列的沟通、争吵、谈判而达成的约定。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

在线客服
QQ:137000528 周一至周日:09:00 - 21:00
俱乐部地址:北京市朝阳区朝阳路71号锐城国际

影视英语角眼于语言实际应用能力,融汇先进务实的教学方法和时尚前沿的科技理念,整合听觉、视觉、情景交流与快速阅读四大功能,从多个维度帮助英语学习者全面提升听、说、读、写各项技能。

技术支持: Owen Lee  @ 英语我帮您© 2013-2019 影视英语角

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|有奖任务|影视英语角 ( 京ICP备17000586号-3 )

GMT+8, 2024-4-19 06:54 , Processed in 0.056989 second(s), 26 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表