QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

扫一扫,访问微社区

查看: 2544|回复: 2

[电影剧本字幕] 儿童学英语动画片《心灵奇旅》中英字幕可切换

[复制链接]

613

主题

793

帖子

92万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
927296
发表于 2020-12-28 22:52:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
qw1.jpg

今天看了最近上映的一部很心理学的电影《心灵奇旅》,必须吹这部动画!整场电影里除了被剧情吸引,还发现很多上课的素材!简直是宝藏!
毫不掩饰地说,看这样的一部电影,比得上几次心理咨询了。

qw2.jpg

电影中能看到生涯探索、冥想与正念、人格特质与完整人格、心流与工作狂等等这些心理学元素,也能看到迷惘和意义这些关乎哲学命题的讨论。
你可以体会到关注当下,关注感受,关注能量。于我而言,真是温暖地唤醒!
一部好电影,也是一场心灵疗愈。

qw3.jpg

“Maybe that's just what you’re in right now. ”
这是我印象比较深的一句台词,同样让我有触动的是鱼的故事。

qw4.jpg

一、鱼的故事

男主角 Joe Gardner 是一个深爱钢琴的中学音乐老师,拿到了学校“编制”依然不开心,因为自己最想做的事是上台表演。机缘巧合之下,他有机会和知名女音乐家在酒吧同台演出,并大获成功,曾经不支持他演出的母亲也在台下为他喝彩。
然而表演结束后,他走出酒吧门,站在街边怅然若失:就这样了吗?明天做什么?
女音乐家走出来问他怎么了,他说,“我一直梦想弹钢琴,把演出当做人生目标,可是现在梦想实现了……”
听到这,女音乐家给他讲了一个故事:“曾经有一条小鱼,一直渴望找到‘大海’,而大鱼告诉它,你一直在大海里呀!小鱼不肯相信:这只是水,怎么能是大海呢?”

qw5.jpg

当时我看到这段鱼的故事之后,颇有感慨,多少人因为忙碌而失去了与当下生活的联结,只觉得美好的生活在远方,而实际上我们已经在生活中了呀。

qw6.jpg

qw7.jpg

二、关于火花(Spark)

二十二一直在寻找的火花(Spark),有很多灵魂导师都帮不到他,而最终是他在 Joe的身体的时候,他拥有了五感,能清楚感知到世界,这段历程深深吸引到我,二十二与理发师的对话,让我想起了生涯探索,即使他之前不是想当理发师的,但他依然热爱他的工作。

他会因美食、有感情的音乐而满足,会因一片落叶而看到生活的美好,当飘下那一片落叶时,我的眼泪落下了,这一幕让我感同身受。

qw8.jpg

三、发现自己

qw9.jpg

周末的时候我们小队去参加了30公里,沿途看到了很多美景,如果可以,我愿意在水库边待上一天,至今我依然遗憾为了赶路,我没有好好停留下来感受水库的美。

我喜欢徒步出发前的云,喜欢一片片梅林,即使梅花没有绽放,喜欢青山绿水,喜欢幽静的水库。

每次置身于大自然的时候,我发现户外活动真的让人上瘾,大自然就是我的Spark,只要能处于大自然当中,听到水流的声音,看到花朵和树叶,不管生活发生了多少让自己烦恼的事情,我依然会觉得活着真好,此时此刻能真切感受到大自然美好的时光真幸运。

qw10.jpg

这部电影,还有很多值得探讨的细节,带给我的体验之一就是活在当下,不要让忙碌蒙蔽了发现美好的瞬间,生活的美好就在细微点滴间——潮涨潮落,日新月异,岁月更迭,活着,就是美好。

qw11.jpg

人为什么活着?生活的意义是什么?
与其说生活的意义就是生活本身,不如说,没关系,不需要着急地去找寻生命的意义。
慢下来才能发现生活那些小确幸,比如风景、歌声、美食、让你生活充满热情的事物。

qw12.jpg

当你找到你的火花时,你会沉浸其中,心流就开始了。
不管生活有多不如意,只要“平庸”的活着就很幸福了,目标啊不是为了达成,更不是让你在努力的过程中丢失了快乐。

qw13.jpg

四、感触

“灵魂不会被压垮,会压垮你的只有生活。”
“从这一刻开始,我要享受活着的每一秒。”

qw14.jpg

是的,我也一样,我将珍惜每一分钟去活着。




回复

使用道具 举报

17

主题

58

帖子

1万

积分

钻石VIP

Rank: 8Rank: 8

积分
18116
发表于 2020-12-28 23:58:12 | 显示全部楼层
这次皮克斯的《心灵奇旅》不仅没有把你从现实拉出去——作为一部动画片,它放弃了制造童话般的奇幻仙境——反而把你又塞回那个熟悉的世界,喧嚣的城市、热闹的街道、拥挤的人群……你依然听着市声、被闪烁着灯光、在车水马龙人来人往中感受自己的渺小。
回复

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

4

积分

影视新人

Rank: 1

积分
4
发表于 2021-8-3 12:57:41 | 显示全部楼层
在车水马龙人来人往中感受自己的渺小。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

在线客服
QQ:137000528 周一至周日:09:00 - 21:00
俱乐部地址:北京市朝阳区朝阳路71号锐城国际

影视英语角眼于语言实际应用能力,融汇先进务实的教学方法和时尚前沿的科技理念,整合听觉、视觉、情景交流与快速阅读四大功能,从多个维度帮助英语学习者全面提升听、说、读、写各项技能。

技术支持: Owen Lee  @ 英语我帮您© 2013-2019 影视英语角

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|有奖任务|影视英语角

GMT+8, 2021-9-21 23:02 , Processed in 0.080074 second(s), 34 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表