<返回

傲慢与偏见有声书第07章

查看简介 >>
简受邀赴尼日斐庄园作客，冒雨前往后染病卧床。伊丽莎白不顾形象徒步三英里探视，裙摆沾泥、双颊泛红的模样意外获得达西的注目。宾利姐妹对其“粗俗行径”冷嘲热讽，反衬出伊丽莎白真挚的姐妹情谊。 英语学习点： 一词多义破解 “dirty lanes”中的“dirty”并非“肮脏”，而是指“泥泞道路”。在傲慢与偏见音频中，朗读者通过加重鼻音传达泥泞感，精听后可掌握如何用语调区分多义词。此用法至今保留在英国乡村方言中。 行为描写模板 “Her appearance created a great deal of surprise.”通过客观行为（沾泥的裙子）暗示人物性格（果敢/不拘小节）。雅思写作描述人物时，可效仿此“Show, don’t tell”原则，例如：“His ink-stained fingers hinted at countless nights of writing.” 反击嘲讽话术 伊丽莎白面对宾利姐妹的刁难，用“I walked here.”四字短句从容回应。注意在傲慢与偏见mp3免费听资源中，重音落在“walked”而非“here”，学习用动词重读强调行动力的反击技巧。
抱歉，购买后或成为vip会员可以看课程！购买课程 成为VIP会员

4 人学习

手机版扫码

扫码访问手机版

课程目录

问答

课程笔记