|
|
影视导读：克里斯托弗·诺兰执导，莱昂纳多·迪卡普里奥、约瑟夫·高登-莱维特、艾伦·佩吉主演。《盗梦空间》（Inception，2010）讲述能穿透人类梦境窃取机密的"盗梦者"多姆·柯布，在一次任务失败后被迫接受一个看似不可能的任务：将在目标人物的潜意识中植入一个念头。整片结构精密、视觉震撼，是近年来最具原创性的科幻巨制之一。强烈建议搭配中英对照剧本精读！
【豆伴推荐】@流金岁月：《盗梦空间》是我看过最烧脑的电影之一，诺兰把梦境和现实交织在一起，看完之后久久不能平静。莱昂纳多的表演太克制了，每一个眼神都充满故事性。结局那个旋转陀螺到底停了没有？这个问题我思考了整整一周！★★★★☆
一、电影《盗梦空间》剧情简介
多姆·柯布（莱昂纳多·迪卡普里奥饰）是一位天才盗梦者，他能在人的潜意识边缘游走，从目标人物的梦中窃取最有价值的秘密。然而，这份天赋的代价是，他自己也无法分清梦境与现实——他深爱的妻子梅尔早已自杀身亡，但柯布始终无法摆脱她在梦境中一次次出现的阴影。
当柯布在一次盗梦任务中被日本富商齐藤（渡边谦饰）抓获时，他得到的不是死亡，而是一个几乎不可能完成的任务：不是窃取念头，而是植入一个念头。齐藤要求他在竞争对手罗伯特·费希尔的潜意识中植入"解散父亲帝国"的念头。柯布组建了一支精英盗梦团队深入梦境，然而越深入潜意识的最深层，柯布自己内心的阴影就越发强大——梅尔不断出现，试图将柯布永远留在潜意识的最深处。
二、中英对照台词精选
• "You're waiting for a train. A train that will take you far away. You know where you hope this train will take you, but you can't know for sure. But it doesn't matter — because we'll be together."
（你在等一列火车。列人会带你去远方，你知道火车会带你去哪里，但你无法确定。可这不重要——因为我们会在一起。）
• "The most resilient parasite is an idea. Once an idea has taken hold of the brain it's almost impossible to eradicate."
（最顽固的寄生虫是一个念头。一旦一个念头占据了大脑，就几乎不可能根除。）
• "You create the world of the dream, you bring the subject into that dream, and they fill it with their subconscious."
（你创造梦境世界，将目标人物带入梦中，他们的潜意识会填满这个世界。）
• "We were young when we got here. We came here for a reason I was too ashamed to tell you. I destroyed your dreams, so I destroyed myself."
（我们年轻时来到这里的。我来这里的原因我太羞于告诉你了。我摧毁了你的梦想，所以我摧毁了我自己。）
三、豆瓣影评精选
观众A：诺兰用惊人的叙事技巧把一个关于潜意识的科幻故事讲得如此引人入胜。整部电影就像一个精密的瑞士手表——每一个零件都恰到好处，每一次转动都有意义。莱昂纳多贡献了职业生涯最复杂的表演，他演绎的是一个被自己的潜意识所困住的人，那种痛苦和挣扎让人感同身受。★★★★☆
观众B：三刷之后终于看懂了结局的真正含义。电影开头和结尾形成了一个完美的闭环，柯布到底是在现实中还是仍在梦中？诺兰故意不给答案，因为这个问题本身就是电影的主题——我们如何区分真实和幻觉？而更深刻的问题是：如果梦境足够美好，我们是否应该留在那里？★★★★☆
观众C：这是二十一世纪最具野心的大片之一。170分钟的电影没有一秒钟是浪费的，每一个场景、每一句台词、每一个视觉细节都服务于整体叙事。Hans Zimmer的配乐堪称伟大，他将电子乐和古典管弦乐融合，创造出那种既现代又永恒的声音。强烈建议在IMAX银幕上观看。★★★★☆ |
|
发表于 
