|
|
Be enamoured with someone or something：it means to be deeply in love with, fascinated by, or very fond of that person or thing. It can refer to romantic admiration, but also to strong enthusiasm for ideas, places, trends, or objects. In modern usage, it often carries a slightly poetic or ironic tone, especially when used outside romantic contexts. （对某人或某事非常喜爱、着迷或倾心，可以指爱情上的迷恋，也可以指对某种理念、风格、事物的浓厚兴趣或迷恋。）
E.G.1：She was completely enamoured with his charm and wit. （她深深迷恋他的风度与机智。）
E.G.2：Many travelers become enamoured with the quiet beauty of the countryside. （许多旅行者都会爱上乡村的宁静之美。）
E.G.3：He's enamoured with the idea of artificial intelligence changing the world. （他着迷于人工智能改变世界的理念。）
形容被某人某事吸引，或对某人、某事入迷的表达非常丰富，这里另外给出10个实用短语，供大家参考：
Steep oneself into sth...（沉浸于某事）
Be infatuated with sb or sth...（迷恋于某人或某事）
Indulge oneself in sth… （纵情于某事）
Be obsessed with sb or sth… （着迷于某人或某事）
Be drawn to sth （被……吸引）
Get addicted to sb or sth. （对某人或某事爱不释手）
Be enamored with sb or sth. （对某人或某事非常喜爱、着迷或倾心）
Pine for / someone or sth. （渴望得到…;苦苦思念某人）
Be preoccupied with sb or sth. （念念不忘某人或某事）
Hang up on sb or sth. （对某人难以释怀、放不下）
|
|
发表于 
