看美剧学英语习语：That being said

Fannie

That being said: Even so; despite that. Used to introduce a point that contrasts with what was just said.Or we use this expression to introduce a contrast to what has been said before. It is often a mild form of disagreement. As in I love his movies. That being said, I didn't really like the newest one.

中文释义：That being said是一种非常口语化的表达,相当于in spite of what has been said, nevertheless what has been said。意思是“尽管如此，话虽如此，不过，但是...”在句中通常起到转折的作用。另外和它意思相近的短语还有that said，having said that。例句：That being said, we do think it is possible to make money fast on the Internet, especially if you are willing to put in some effort. （话虽如此，我们都确信在网上快速挣钱是可能的，尤其是你愿意更努力一点的话。）