影视英语角

标题: 小猪佩奇1-4季MP4全集+英文SRT外挂字幕 [打印本页]

作者: forumaster 时间: 2019-6-12 06:07
标题: 小猪佩奇1-4季MP4全集+英文SRT外挂字幕
稍微给大家普及下背景知识，想必各位都知道《小猪佩奇》吧？它是一部针对儿童学前教育的动画片，早在2004年就已在中国境外开播了。由英国的艾斯利.贝克.戴维斯动画工作室以及加拿大Eone制片厂联合制作，他主要聚焦一个4岁的学龄前儿童：小猪佩奇，以及她的家庭和身边的朋友一起经历的林林总总。

(, 下载次数: 909)

小猪佩奇于2015年在中国首播，可以说是姗姗来迟，不过这种现象在中国，并不是什么新鲜事，芝麻街就是一个很好的例子。芝麻街原本定于1981年在中国播出，结果拖到1996年才得以正式与中国观众见面，这是由于中国影视界众所周知的的严格管制。哪些能放，哪些不能放都是中国广电总局说了算。尤其是对少儿电视节目有着非常严格的要求，要么这些节目需要有文化价值，要么能够有益于儿童的成长。好在《小猪佩奇》闯关成功！

我认为谁都没有预料到小猪佩奇不仅在中国的学龄前儿童中广为人知，也赢利了青少年群体的喜爱。这些年青人从2016年就开始穿戴小猪佩奇T恤衫和手表。而且小猪佩奇在中国新生代俨然已经成为了一种文化符号，瞄准小猪佩奇今日在中国的火爆盛行，阿里影业联手加拿大Eone公司共同打造中国首部《小猪佩奇》电影。

应91talk影视英语角论坛会员要求，本人特整理了《粉红小猪妹》英文字幕视频，希望能够帮助在增加您宝宝的乐趣的同时，培养孩子的语感。附件分别为《粉红小猪妹》1-4季全套英文原版MP4（无字幕）BT种子文件。

点击在线观看《小猪佩奇》第一季（纯英文字幕）

点击在线观看《小猪佩奇》第一季（中英双显字幕）

作者: forumaster 时间: 2019-6-12 06:16
Peppa pig《粉红小猪妹》1-4季的英文字幕，srt格式，需要把压缩包放到视频文件相同的文件夹，然后解压缩，尽量保证视频文件和字幕文件名一样，这样用QQ影音或迅雷看看或KMplayer播放的时候，就会自动同步字幕，如果没有自动同步，那就在播放器的字幕设置菜单手动加载即可。

作者: forumaster 时间: 2019-6-12 06:20
关于《小猪佩奇》，我一直都觉得是比较适合英语刚起步的孩子，尤其是年龄在4-6岁之间的孩子，理由如下：

1，小猪佩奇的语速比较慢，尤其是猪爸猪妈的语速也很慢，大人和孩子说话的语速就像和刚会说话的孩子说话一样，语速慢，发音清晰，适合刚刚学英语的孩子；
2，小猪佩奇的对话比较简单，很多时候都会反复重复，比如说Peppa 做了一件什么事，George 也做了一件什么事，完全一样的句子，换了一个主角，有时还会加上其他的主角，也很适合低幼的宝宝，一句话多反复几遍，小孩子就印象深刻了，容易记住也爱模仿；
3，小猪佩奇的家长在对待孩子的方式上值得我们中国的父母借鉴，比如说第一集里面，Peppa要去Jump in muddy puddles，猪妈说: If you jump in muddy puddles, you must wear yourboots. 而不是简单地说可以或不可以，最后猪爸猪妈还一块玩呢；
4，一集5分钟，容易掌握时间，内容涉及生活的方方面面，像现在学习小组每周一集的话，还是蛮适合的。

最近更新：小猪佩奇1-4季中英对照剧本（可打印），排版如下图所示：（包含4500个单词）

(, 下载次数: 899)

作者: justsayhi 时间: 2019-6-12 06:21
宝宝很爱看Peppa，记得第一集是Muddy Puddles，刚看完，我们那就下雨了，现在的Muddy Puddles不多了，可是路上到处都是water Puddles, 他其实也很想去踩，我们就鼓励他去踩，同时大叫Jump Jump Jump，下次再下雨，再看到水坑，他立刻就说了water puddles。。所以，说这件事的目的呢就是想告诉大家，除了看视频，听音频，做自制书，还可以和孩子一起玩玩里面的游戏，看过，听过，读过，可都不如来玩一次有质感，玩过了，孩子就真的认识了。

作者: 51learn 时间: 2019-6-12 06:25
因为 Peppa Pig是围绕佩奇的日常生活展开，因此，家长和孩子们可以通过动画片学到许多常见的生活用语，而且，还能体会到英国的日常生活和西方文化。我家小宝所在学校的英语老师推荐的，孩子没事干的时候，经常放《小猪佩奇》给她听，主要用来培养语感。

作者: ginnyfeng 时间: 2021-1-15 15:08
非常感谢，找了好久了

作者: 安家妈妈 时间: 2021-3-17 09:26
怎么兑换呢？好想要哦。

作者: 郑志华 时间: 2021-3-24 13:59
想要啊，谢谢了

作者: sunnylon 时间: 2021-3-27 14:22
本帖最后由 sunnylon 于 2021-3-27 20:39 编辑

谢谢分享

作者: wx_oV1uY8pz 时间: 2021-3-29 16:25
感谢楼主分享

作者: 七夕蛤蟆 时间: 2021-6-9 14:49
好东西顶一下！！！！！！

作者: colyn 时间: 2021-6-19 23:15
感谢分享~~~~~~~~~~

作者: helloworld 时间: 2021-7-9 11:26
小猪佩奇适合培养孩子英语语感，值得推广。

作者: simplexiaohao 时间: 2021-8-5 22:42
感谢分享

作者: simplexiaohao 时间: 2021-8-5 23:16
感谢分享

作者: 什么烂东西 时间: 2021-9-1 14:15
好想下载这个字幕文件哦，谁能帮我下，谢谢！

作者: Meredith2021 时间: 2021-9-1 15:37
这个很有用

作者: 什么烂东西 时间: 2021-9-7 12:34
还有没其他季的字幕哦

作者: 大洋 时间: 2021-10-17 22:28
thank you

作者: joann 时间: 2021-11-1 14:49
感谢楼主分享

作者: joann 时间: 2021-11-1 14:52
宝宝很爱看Peppa，记得第一集是Muddy Puddles，刚看完，我们那就下雨了，现在的Muddy Puddles不多了，可是路上到处都是water Puddles, 他其实也很想去踩，我们就鼓励他去踩，同时大叫Jump Jump Jump，下次再下雨，再看到水坑，他立刻就说了water puddles。。所以，说这件事的目的呢就是想告诉大家，除了看视频，听音频，做自制书，还可以和孩子一起玩玩里面的游戏，看过，听过，读过，可都不如来玩一次有质感，玩过了，孩子就真的认识了。

作者: joann 时间: 2021-11-1 14:53
因为 Peppa Pig是围绕佩奇的日常生活展开，因此，家长和孩子们可以通过动画片学到许多常见的生活用语，而且，还能体会到英国的日常生活和西方文化。我家小宝所在学校的英语老师推荐的，孩子没事干的时候，经常放《小猪佩奇》给她听，主要用来培养语感。

作者: 海洋无限 时间: 2021-11-14 21:10

想要，感谢分享

作者: zhuzhu8nao 时间: 2021-12-1 12:56
这个帖子只能收藏了，等我有了学币再来下载

作者: Meredith2021 时间: 2022-1-27 22:36
攒钱买这个

作者: ohyaa 时间: 2022-3-30 14:59
感谢分享，一直找不到，谢谢

作者: watsonh2011 时间: 2022-11-4 12:57
无字幕的赞！

作者: xiangl 时间: 2022-11-27 10:56
感谢楼主分享

作者: Arstar 时间: 2023-3-13 00:27

谢谢分享

作者: 天行 时间: 2023-11-29 08:51

感谢楼主分享

作者: 邓志义 时间: 2024-1-26 16:05
好想要，可惜学分不够啊！

作者: therobin 时间: 2024-7-15 11:12
感谢楼主分享

作者: Road2024 时间: 2024-9-30 16:31
找了好久了，终于找到的!

作者: Road2024 时间: 2024-9-30 16:39
谢谢分享！

作者: jenson 时间: 2025-2-23 18:05
我看一下感谢分享亲啊哎的

作者: chnwwhh 时间: 2025-4-7 09:22
听小朋友的动画，竟也是生词不断、N多处听不清，还真是不扎实。

作者: chnwwhh 时间: 2025-4-7 09:23
这动画有点啰嗦，所以需要字幕。主要是需要跳过中间无谓的“哈哈突突”

欢迎光临影视英语角 (https://www.91talk.com/)