电影《新海底世界》（The Ocean）中英对照剧本+外挂字幕
影视导读：2024年皮克斯动画工作室出品的原创电影，故事发生在一个与人类世界平行的海底城市"亚特兰蒂斯"。影片讲述了一个被流放的海底王子在寻找真相的过程中，意外结识了一群"被世界遗忘"的海洋生物，他们一起对抗一个想要独占海底资源的邪恶帝国。影片融合了动作冒险、喜剧和温情元素，是皮克斯近年来自信心最足的作品之一。https://www.91talk.com/data/attachment/forum/202604/13/oceannew_cover.jpg
【豆瓣网友推荐】《新海底世界》证明了皮克斯在原创故事上依然无人能及。影片的世界观构建得极为精细，从海底王国的政治体系到各种族之间的历史渊源，都有着完整的设定。主角利安的成长故事虽然套路，但执行得极为出色——他的每一次选择都让人信服，配角们也各个出彩。从学英语角度，海底王国的"皇家英语"和各种族的口音差异是很有意思的语言学习素材。★★★★☆
一、电影《新海底世界》(The Ocean)剧情简介：
https://www.91talk.com/data/attachment/forum/202604/13/oceannew_scene.jpg
在海底的亚特兰蒂斯王国，少年王子利安因为反对父王与陆地生物开战的想法，被流放到了海底最荒凉的"深渊区"。在深渊中，利安结识了一群被亚特兰蒂斯主流社会排斥的"异类"——有因为变异而被驱逐的先锋虾，有失去族群的灯笼鱼，有被辐射变异的海马。在与这些"被遗忘者"的相处中，利安逐渐发现，亚特兰蒂斯的繁荣背后隐藏着一个巨大的秘密——这个王国的建立，其实建立在对"异类"的压迫和资源掠夺之上。
二、电影《新海底世界》(The Ocean)中英对照台词精选：
「In the deep, everyone is equal. It's the surface that builds walls.」- 深渊区的"被遗忘者"们的信念，也是对人类社会阶层制度的隐喻。
「My father taught me that power was strength. I'm learning that real power is found in unity.」- 利安在这部片中的核心成长，也是他从王子到领袖的转变。
「The ocean is not a kingdom. It's a commons. We all share it, or none of us can survive.」- 利安对亚特兰蒂斯社会制度的反思，也是对现实世界环保议题的呼应。
「Being exiled from your home is painful. But being exiled from yourself is worse.」- 利安在被流放后的内心独白，道出了寻找自我认同的痛苦。
三、电影《新海底世界》(The Ocean)豆瓣影评精选：
【皮克斯的原创力量】★★★★☆ 很多观众认为这是皮克斯近年来最有野心的原创作品。影片没有走"续集"的老路，而是构建了一个全新的世界观。
【视觉与故事的完美结合】★★★★☆ 皮克斯的动画质量一如既往地令人惊叹，而故事也没有辜负这些精美的画面，两者相得益彰。
索取《新海底世界》中英对照剧本+外挂字幕，请评论本帖！
页:
[1]