电影《雷霆特工队》中英对照剧本+外挂字幕
影视导读：漫威反英雄团队出道作！弗洛伦斯·皮尤、塞巴斯蒂安·斯坦主演，一支由前反派和"废物"组成的临时团队，在绝境中被迫执行一项危险任务——他们必须面对自己最黑暗的过去，才有机会找到出路。黑色幽默+硬核动作，漫威最不一样的超英片！https://www.91talk.com/data/attachment/forum/202604/07/thunderbolts_cover.jpg
【豆瓣网友推荐】漫威终于拍了一部不像爆米花电影的超级英雄片。弗洛伦斯·皮尤在这部片里简直是个天才，把一个心理破碎的角色演得既可恨又可怜。塞巴斯蒂安·斯坦的角色则是全片最大惊喜——他证明了冬兵放下盾牌后依然是个狠角色。结局出乎意料又合情合理。★★★★☆
一、电影《雷霆特工队》剧情简介：
一支由政府临时拼凑的反英雄团队被送进了一个致命的陷阱——他们被告知这是"赎罪的机会"，但随着任务深入，他们发现自己不过是棋盘上的棋子。团队成员包括：前黑寡妇弗洛伦斯·皮尤饰演的神秘特工、放下盾牌后的冬兵、一个拥有心灵控制能力的青少年，以及其他几个同样被社会遗忘的"废物"。
https://www.91talk.com/data/attachment/forum/202604/07/thunderbolts_scene.jpg
在执行任务的过程中，这群彼此不信任的人开始被迫依赖彼此——因为只有合作，他们才能活着离开。随着真正的幕后黑手逐渐浮出水面，他们面临一个选择：继续当政府的工具，还是为自己而战？这支"失败者联盟"必须在黎明前找到出路，否则等待他们的只有死亡。
二、电影《雷霆特工队》中英对照台词精选：
• "We're not heroes. We're the people they used because no one else would take the job."
（我们不是英雄。我们是他们用来做脏活的人，因为没人愿意接。）
• "They put a team of broken people together to do the thing no one else would do. That's not a mission. That's a sacrifice."
（他们把一群破碎的人凑在一起，去做没人愿意做的事。这不是任务，这是牺牲。）
• "The interesting thing about hitting rock bottom is that you can finally stop pretending you're still climbing."
（跌入谷底最有趣的一点是：你终于不用再假装自己还在往上爬了。）
• "You can't save everyone. But you can choose who you are while trying."
（你救不了所有人。但你可以在尝试的过程中选择自己是谁。）
• "Trust is the first thing they take from you. Before your freedom. Before your life."
（信任是他们最先夺走的东西。在自由之前。在生命之前。）
三、电影《雷霆特工队》豆瓣影评精选：
【漫威终于认真对待角色了】★★★★☆
这部片最让我惊喜的不是动作场面，而是它真的在花时间塑造人物。每个角色都有自己的弧线和动机，不是简单的"打一拳然后拯救世界"。弗洛伦斯·皮尤和塞巴斯蒂安·斯坦之间的化学反应也是意外的惊喜，两个破碎的人互相试探的过程比很多爱情片都好看。
【漫威版的"十二金刚"】★★★★☆
如果你喜欢《十二金刚》的设定——一群乌合之众被凑在一起执行自杀任务——你会喜欢这部。它有类似的黑暗幽默，也有类似的"每个人都有自己的理由"的人物深度。动作戏也足够硬核，不是那种飞来飞去的超英片。
【这才是漫威应有的野心】★★★★☆
在看了太多"安全"的超英片之后，这部片证明了漫威还是可以拍出有风险的作品的。它不害怕让角色经历真正的心理创伤，不害怕给出一个不完美的结局。期待续作——如果会有的话。
索取《雷霆特工队》中英对照剧本+外挂字幕，请评论本帖！
页:
[1]