看美剧学英语习语：Like crazy
like crazy: Used to emphasize that something happens to a great degree; With great enthusiasm or energy; to an extreme; With great speed or recklessness; If you do something like crazy, you do a lot of it or do it very quickly.As in They were working like crazy to get the job done on time.
中文释义：like crazy：crazy是疯狂的意思。Like crazy就是不管不顾，象疯了一样。比如，美国人每年十一月最后一个星期四都要庆祝感恩节。感恩节最重要的一项节目就是感恩节大餐，包括火鸡、蔬菜和甜点等，而且大家都要eat like crazy大吃特吃。感恩节的第二天，商店大降价电器类商品，例如电脑、液晶电视、MP3播放器都降价出售。很多顾客排好几个小时的队，疯狂地购物，the customers shop like crazy. 这个习惯用语最早是二十世纪二十年代前后出现的，可以跟like mad通用。
页:
[1]