唐顿庄园电影版精彩英文评论及观影预热
唐顿庄园电影版给了克劳利家族及其仆人们一个令人欣喜的结局。作为电视剧版的延续，这次仍由朱利安·费罗斯主笔的电影版几乎汇聚了之前剧版的所有主要演员。距离电视版最终集18个月后，“唐豆”们终于迎来了2019的超级大彩蛋！其中最值得让人期待的莫过于唐顿家族恭迎英国王室的莅临，相信喜欢唐顿的粉丝们，这一次又可以大餐一顿了。而对于致力于通过《唐顿庄园》学英语的童鞋，不妨欣赏下91talk为大家收集整理的精彩英文评论吧：By the time the Downton Abbey Movie is over, the residents of the great house in Yorkshire are on the cusp of more major changes. The film continues the theme of Downton Abbey the series, which is about the Crawley family embracing change and progress and adjusting to the inevitable forward march of time, while still finding a way to maintain Downton's glory. Here are all of the major events of Downton Abbey Movie's ending and what they entail for a possible Downton Abbey Movie 2.
In the Downton Abbey movie, Anna and Mr. Bates spearheaded a complex scheme to turn the tables on the Royal Household that even Mr. Carson, the Butler (Jim Carter), went along with to defend the honor of Downton. First, Anna placed a double dose of sleeping potion in the tea of Monsieur Courbet, the snooty Royal Chef - this knocked him out for the entire evening and allowed Mrs. Patmore (Lesley Nicol) to cook the meal for the Royal Family. Next, Thomas Barrow, Downton's under butler (Robert James-Collier) recruited his new friend Richard Ellis, the King's valet (Max Brown) to call Mr. Wilson and give false orders to send the Royal Footmen back to Buckingham Palace. Next, Mrs. Patmore 'mistakenly' spilled sauce on Mr. Wilson; while he was in his room to change his clothes, Andy the footman (Michael Fox) locked him in his room for the night. Finally, Mrs. Hughes (Phyllis Logan) ordered the Royal Housemaid Mrs. Webb (Richenda Carey) to stand down since it was now Downton's staff serving the dinner.
With the Royal Staff out of the way, Carson led Downton's footmen, including Andy and Mr. Molesley (Kevin Doyle) into the dining room to serve dinner. However, when the King and Queen offered their compliments to Mr. Courbet, Molesley shocked everyone by announcing that Mrs. Patmore cooked the meal and Downton's staff was serving it. Luckily for Molesley, the Queen generously gave Mrs. Patmore her compliments instead, forgiving Molesley's behavior and noting the monarchs are "used to people acting strangely" around them. The next morning at breakfast, Carson played mind games with Mr. Wilson, Mrs. Webb, and Monsieur Corbet, inviting them not to mention what happened to spare themselves embarrassment.
Anna also solved another mystery: why were precious items disappearing all over Downton Abbey? She correctly deduced that Miss Lawton, the Queen's Royal Dresser (Susan Lynch) was stealing from the house. Anna blackmailed Miss Lawton to re-size Edith's ball gown in exchange for not exposing her crimes. Finally, while the dinner was going on, Barrow was arrested visiting a gay night club called the Turton but he was bailed out by Mr. Ellis, who revealed he's also secretly gay. They promised to remain friends after Ellis returned to London. By Downton Abbey Movie's ending, Downton's staff successfully put their house's best foot forward to the Royal Family and Carson returned to retirement, accompanied by his wife Mrs. Hughes.
小编点评：电影《唐顿庄园》的核心是皇室的造访给庄园带来的连锁反应，将呈现更具戏剧张力的故事。最新片段中，傲慢的皇室管家让唐顿家仆们感受到挑衅和蔑视，双方一时间剑拔弩张。与剧版一脉相承的是，影片不只聚焦在将与国王夫妇见面的伯爵一家身上，“楼下”的故事同样精彩生动。下面再附上一段外国影评妹子对唐顿庄园电影版的英文原声评论。（需要字幕的版本，请回复此贴，或给我发站内短消息。）
https://file.91talk.com/clips/Youtube/DA.Movie-Review.mp4
唐顿庄园电影版观看之前你需要知道的都在这里
Here's everything you need to know about Downton Abbey going into the new movie. For six seasons from 2010-2015, Downton Abbey was one of the most popular TV shows in the world when it was broadcast on ITV in the UK and on Masterpiece PBS in the United States. Created by Julian Fellowes (Gosford Park), the Emmy and Golden Globe-winning Downton Abbey revolved around the aristocratic Crawley family and their servants, who lived in a great house and estate in Yorkshire county (the series was filmed in Highclere Castle in Hampshire, UK).
Downton Abbey's TV timeline runs from 1912-1925 and depicted the Crawley family's many crises, the romances of the three Crawley daughters Lady Mary (Michelle Dockery), Lady Edith (Laura Carmichael), and Lady Sybil (Jessica Brown-Findlay), and the family having to cope with the gradual changing of their way of life in the post-Edwardian era as well as the drama of the servants downstairs. Downton Abbey season 1 began in 1912 with the sinking of the Titanic, an event that created a new heir to the Earlship of Grantham, Matthew Crawley (Dan Stevens), a lawyer and outsider who suddenly found himself as part of the Crawleys and the ruling class. Matthew had a tumultuous love affair with Lady Mary and an initially contentious relationship with Robert Crawley, Lord Grantham (Hugh Bonneville), who resisted change to his traditional way of life. In Downton Abbey season 2, Matthew, Robert, and many of the servants were drafted to fight in World War I. Meanwhile, Sybil and the chauffeur Tom Branson (Allen Leech) sparked a romance and were married against the family's wishes while Edith continually found herself unlucky in love.
剧版《唐顿庄园》凭借丰富的情节令无数观众欲罢不能，电影版也拓展了多条故事线。皇室成员莅临成为打破庄园宁静的导火索，随后，一系列未曾预想的情形接踵而至——霸道“毒舌”的老伯爵夫人遇到势均力敌的对手、执掌庄园的“大表姐”玛丽为家族的未来陷入迷茫、二小姐伊蒂丝与丈夫之间暗生隔阂、老管家卡森重回庄园、家仆们为了尊严与皇室随从斗智斗勇……
一波三折的剧情不禁让人为唐顿大家族的命运时刻揪心，同时也为影片创造了诸多亮点乐趣。新加盟的皇室管家威尔森的饰演者大卫·海格就透露电影中“观众们熟知的故事有了微妙的改变，剧情比目前为止的任何一集都要宏大。”
这里挖掘出一条关于唐顿大表哥《丹·史蒂文斯 》为何离开剧组的相关报道，If you're interested, please follow the link as below：
https://screenrant.com/downton-abbey-dan-stevens-exit-death-explained/
页:
[1]